Hvad betyder ‘renoncere’?
‘Renoncere’ er et dansk verb, der betyder at opgive eller afstå fra noget. Det bruges til at beskrive handlingen med at frasige sig eller give afkald på noget, typisk rettigheder, privilegier eller ansvar. Når man renoncerer, vælger man aktivt at afstå fra noget, enten frivilligt eller som en form for kompromis.
Definition af ‘renoncere’
Ifølge Den Danske Ordbog betyder ‘renoncere’ at opgive en rettighed, et krav, en fordring eller lignende.
Etymologi af ‘renoncere’
Ordet ‘renoncere’ stammer fra det latinske ord ‘renuntiare’, der betyder at meddele eller erklære offentligt. Det latinske ord er sammensat af præfikset ‘re-‘, der betyder ’tilbage’ eller ‘fra’, og verbet ‘nuntiare’, der betyder ‘at meddele’.
Brug af ‘renoncere’
Renoncere i daglig tale
I daglig tale bruges ‘renoncere’ ofte til at beskrive handlingen med at give afkald på noget, enten af personlige grunde eller som en form for kompromis. Det kan for eksempel være at renoncere på sin ret til at arve eller renoncere på sine ansættelsesvilkår for at bevare et godt samarbejdsklima.
Renoncere i juridisk sammenhæng
I juridisk sammenhæng bruges ‘renoncere’ til at beskrive handlingen med at frasige sig eller opgive rettigheder eller krav i en juridisk sag. Det kan for eksempel være at renoncere på erstatningskrav eller at renoncere på retten til at anke en dom.
Synonymer til ‘renoncere’
Andre ord med samme betydning som ‘renoncere’
- Opgive
- Afstå
- Frasige sig
- Give afkald på
- Forlade
Eksempler på brug af ‘renoncere’
Eksempelsætninger med ‘renoncere’
- Hun valgte at renoncere på sin arveret for at støtte sin bror.
- Virksomheden besluttede at renoncere på sine patentrettigheder for at fremme innovation på markedet.
- Advokaten rådede klienten til at renoncere på erstatningskravet for at undgå en langvarig retssag.
Relaterede termer og begreber
Termer og begreber relateret til ‘renoncere’
- Afståelse
- Fradrag
- Forløb
- Resignation
- Forfald
Konklusion
Sammenfatning af ‘renoncere’
‘Renoncere’ er et dansk verb, der betyder at opgive eller afstå fra noget. Det bruges til at beskrive handlingen med at frasige sig eller give afkald på noget, typisk rettigheder, privilegier eller ansvar. Ordet stammer fra det latinske ‘renuntiare’, der betyder at meddele eller erklære offentligt. I daglig tale og i juridisk sammenhæng bruges ‘renoncere’ til at beskrive forskellige former for afståelse eller opgivelse. Der findes også flere synonymer og relaterede termer, der kan bruges til at udtrykke lignende betydninger.
